Authors & Works

Jáchym Topol: Anděl, Noční práce

Translation: Laura Angeloni

Both pieces of work have been published thanks to the publishing house Azimut in the translation by Laura Angeloni and in cooperation with the Czech Centres Rome which mediated the provision of grant support from MK CR. The author has personally participated at the presentation of his book Noční práce at Czech Centres Rome in 2007. Publications of the following authors: Jaroslav Rudiš (Nebe nad Berlínem) and Irena Doušková (Oněgyn byl Rusák) have not been published in Italy yet. The public readings of extracts from these books should contribute to facilitating these translations.

Pavel Vilikovský: Poslední dny ( from the book „Sentimentální výchova v březnu“)

Translation: Alessandra Mura

A jewel in terms of Slovak literature – a compilation of short stories from lives of young people.

Pavol Rankov (Slovakia): Sousedka

Translation: Daniela Laudani

The author is describing the mastery of gradation of trivial daily situations which are full of tension and verge on the frontier of sci-fi in his tales.

Alta Vášová (Slovakia): Moře

Translation: Alessandra Mura

An extract from a novel concerned with relationship between a mother and an adolescent son.


České centrum Česká centra E info@nocliteratury.cz, info@czech.cz  |  Archive  
Václavské nám. 816/49 W www.czechcentres.cz
110 00 Praha 1
Česky English