Autoři a díla
Jaromír Konečný
Překlad: (dílo bude prezentováno v originále/ will be presented in its original version)
“Jaromír Konečný performuje historky ze svých knížek pro mládež.” Jaromír Konečný emigroval roku 1982 do SRN. V současné době se živí jako spisovatel, publicista, antikvář, kabaretní performer s "česko-bavorským přízvukem" a řadí se k vůdčím osobnostem poetry slamu v Německu. V rámci Noci literatury hodlá performovat historky ze svých knížek věnovaných mládeži. Svůj jedinečný dynamický přednes obohacuje o originální řeč těla, vtipy, zapojuje publikum. Mladí posluchači se jistě mají na co těšit.
Kat Francois
Překlad:
Kat Francois je mladá talentovaná britská herečka, básnířka a autorka divadelních her. Patří ke špičce poetry slamu - vyhrála například ocenění „BBC3 TV poetry slam” (2004) či “World poetry slam“ (2005). Pravidelně hostuje na jevišti londýnského divadla The Theatre Royal, kde také pořádá poetické a hudební večery. V rámci projektu Literature Chill Out vystoupí se svou one-woman show.
Mieze Medusa
Překlad:
„Slamuji, slamuješ, Mieze slamuje!“ Mieze Medusa, vlastním jménem Doris Mitterbacher, je rakouská spisovatelka, několikrát vyznamenaná slamerka, rapperka a vydavatelka. Žije střídavě v Innsbrucku, Linci, Londýně a Vídni. Patří ke stálicím na rakouské scéně hip-hopu a poetry slamu, organizuje pravidelnou přehlídku poetry slamu „textstrom“ a vydává antologie poetry slamu. V roce 2008 vyšel její první román "Freischnorcheln". Přispívá také do vídeňského magazínu "The Gap". V rámci vídeňské Noci literatury zazáří tato rakouská hvězda na prknech domu EU a pokusí se rozezpívat publikum v hip-hopových rytmech.
| České centrum | Česká centra | E | info@nocliteratury.cz, info@czech.cz | Pro novináře | Archiv |
| Václavské nám. 816/49 | W | www.czechcentres.cz | ||
| 110 00 Praha 1 |
